海外の反応

アニメ『ダンダダン』の人種変更ファンアートが日本人ファンの反発を招く(海外の反応)

英語圏最大の電子掲示板Redditのr/animenews(アニメニュース板) 『ダンダダン』のキャラクターの人種変更を描いたファンアートが日本のファンの反発を招き、アーティストがX(旧Twitter)のアカウントを非公開に liatris4405 125ptこの問題は、アジア系キャラクター(多くのアニメキャラクターを含む)が実際には白人ではないにもかかわらず「白人」として扱われ、肌の色が暗いキャラクターの肌を明るくすることは受け入れられないとされる一方で、アジア系の肌の色を暗くすることは許容される不公平な状況に起因しています。この問題はこれまでに日本で何度も論争を引き起こしており、日本のまと…
管理人
2週間前

うずまきのエグゼクティブプロデューサーが第2話の低品質化について沈黙を破る:「私たちは騙された」

ホラー作家伊藤潤二の傑作うずまきが遂にアニメ化され第1話が好評とともに配信されたが、先日公開された2話になり突如キャラクターが3Dモデルになるなど低品質化。その件について言及したエグゼクティブプロデューサーの発言がRedditで話題になっていたため翻訳しました。 選択肢は、A) 完成せずに何も放送せず、それを失敗と呼ぶ、B) エピソード 1 だけ完成させて放送し、未完のままにする、C) 良い点も悪い点もすべて含めて 4 つすべてを放送する、のいずれかでした。 品質が再び向上するとは期待していなかったが、もう終わってしまった うん、これで最後の2話の運命は完全に決まった。伊藤の作品は本当に脚色不…
管理人
2ヶ月前